SOMETHING WE CALL LOVE
I can't forget
that day you took my breath away
and I can't pretend
tonight you're gonna stay
I see you there
in my dreams again
inside my soul, there's something you can found.
RIT: She said that he's the one who can stay here
a mistery
a poetry
something we don't know
he said she's the one who can sleep here
a mistery
a poetry
something we call love.
Now here I stand
staring at my empty bed
so I close my eyes
I swear I'm trying to fly
now hold me tight
and tell me I will be alright
so take my hand
and tell me this is not the end.
RIT: She said that he's the one who can stay here
a mistery
a poetry
something we don't know
he said she's the one who can sleep here
a mistery
a poetry
something we call love.
I just wanna let you know
that you'll always be
deep inside of me
I will never let you go
'cause you have always been
in my dreams.
RIT: She said that he's the one who can stay here
a mistery
a poetry
something we don't know
he said she's the one who can sleep here
a mistery
a poetry
something we call love.
Maybe something we call love. x3
__________________________________________________
TRADUZIONE:
Non posso dimenticare
quel giorno mi hai portato via il respiro
e non posso pretendere
che stasera resterai
ti vedo là
ancora nei miei sogni
nella mia anima, c'è qualcosa che puoi trovare.
RIT: Lei ha detto che lui è l'unico che può stare qui
un mistero
una poesia
qualcosa che non sappiamo
lui ha detto che lei è l'unica che può dormire qui
un mistero
una poesia
qualcosa che chiamiamo amore.
Ora sto qua
a fissare il mio letto vuoto
quindi chiudo gli occhi
giuro che sto provando a volare
ora tienimi stretto
e dimmi che starò bene
quindi prendi la mia mano
e dimmi che questa non è la fine.
RIT: Lei ha detto che lui è l'unico che può stare qui
un mistero
una poesia
qualcosa che non sappiamo
lui ha detto che lei è l'unica che può dormire qui
un mistero
una poesia
qualcosa che chiamiamo amore.
Voglio solo farti sapere
che tu sarai sempre
profondamente dentro me
non ti lascerò mai andare
perché tu sei sempre stata
nei miei sogni.
RIT: Lei ha detto che lui è l'unico che può stare qui
un mistero
una poesia
qualcosa che non sappiamo
lui ha detto che lei è l'unica che può dormire qui
un mistero
una poesia
qualcosa che chiamiamo amore.
Forse qualcosa che chiamiamo amore. x3
